Spanisch-Finnisch Übersetzung für típicamente

tyypillisestiToisessa oli ulkomaalaiselta kuulostava nimi ja toisessa tyypillisesti ranskalainen nimi. En uno de ellos figuraba un nombre con connotaciones extranjeras, y en el otro, un nombre típicamente francés. Sanoitte, että säätely tapahtuu maankäytön hallinnan avulla, mutta se on tyypillisesti paikallishallinnon toimivaltaan kuuluva asia. Usted ha afirmado que se hará a través de la ocupación del terreno pero se trata de una competencia típicamente local. Arvoisa puhemies, tämä malli on tyypillisesti eurooppalainen, koska sellaista ei löydy, tai löytyy hyvin harvoin, Yhdysvalloista tai Japanista, Kiinasta puhumattakaan. Este modelo, señora Presidenta, es típicamente europeo porque no podrá encontrarlo, o sólo de forma ocasional, en los Estados Unidos o Japón, y mucho menos en China.
yleensäHeikoimmassa asemassa ovat pahiten jälkeenjääneet alueet – yleensä maaseutualueet – jotka ovat silminnähtävästi putoamassa kehityksen kelkasta. Las peor paradas son las atrasadas regiones típicamente rurales que se están quedando atrás prácticamente ante nuestros propios ojos. Kyse on yleensä ollut toimittajista, jotka ovat olleet tutkimassa oloja, jotka vallanpitäjät ovat halunneet pitää salassa. Han sido típicamente periodistas que estaban investigando hechos que los poderosos no querían que fueran sacados a la luz.

Wörterbuch